miércoles, 21 de septiembre de 2011

Mi hermana Lola me hizo dos regalos...

...materiales, de los otros, muchos más.
Uno sin saberlo, porque fui yo el que le robé la cinta de Don McLean, American Pie. Luego me hice con ella en CD, pero seguía siendo su regalo.


El otro  fue la traducción que Borges hizo de Hojas de Hierba, traducción donde no prescindió del yo obligado en inglés, opcional en español, pero necesario en Whitman.
La portada era esta y se puede comprar todavía:

WALT WHITMAN / HOJAS DE HIERBA / TRADUCCION DE JOSE LUIS BORGES / (REF 1992-X) (Libros Sin Clasificar)

http://www.todocoleccion.net/walt-whitman-hojas-hierba-traduccion-jose-luis-borges-ref-1992-x~x26493355

Hay quien lo cuelga  directamente:

http://es.scribd.com/doc/53176908/Whitman-Walt-Hojas-de-Hierba-Traduccion-Borges-1-2

y algún comentario para que apreciéis la versión.

http://strange-library.blogspot.com/2011/01/leaves-of-grass-hojas-de-hierba-de-walt.html

http://www.papelenblanco.com/poesia/borges-y-whitman-sobre-hojas-de-hierba

Gracias, Lola, donde quiera que estés.


viernes, 9 de septiembre de 2011

Plan Reforma

Me envía Víctor este enlace que nos hace pensar dónde estamos, de dónde venimos, a dónde vamos...

http://www.planreforma.com/

jueves, 8 de septiembre de 2011

miércoles, 7 de septiembre de 2011

Museo La Torre

Hace 5 años que vimos el proyecto de Mansilla y Tuñón que usaba como material coches prensados en un desguace. La semana pasada, mi primo Sebi me contó como iba creciendo y ya se puede ver la mole de hormigón en la Carretera de Toledo.
Aquí tenéis un foro con bastante información:

http://www.urbanity.es/foro/edificios-en-general-mad/79-torrejon-de-calzada-madrid-museo-de-automocion-tunon-y-mansilla-11.html



La página web del museo y del propietario del mayor desguace de España:

http://www.museolatorre.es/

otro foro que hablaba de ello en 2007

http://www.skyscraperlife.com/urbanismo-y-edificios/4106-madrid-torrejon-de-la-calzada-museo-de-automocion-de-tunon-y-mansilla.html

El museo va a acoger la colección de la Fundación Barreiros:

http://www.fundacionbarreiros.org/es/museo/proyecto_nuevo_museo.html



Fotos de la obra:

http://www.museolatorre.es/gallery/galeria-actualidad.html



y el excelente blog de los autores con enlace a su página:

http://mansilla-tunon.blogspot.com/

M+T WEB SITE






Ultra low tech

Atractivo título, no lo he visto, espero que el contenido también lo sea:


http://www.monsa.com/pw/arquitectura-interiorismo/ultra-low-tech-architecture/

lunes, 5 de septiembre de 2011

Casa Curuchet

La de la película El hombre de al lado

http://es.wikipedia.org/wiki/Casa_Curutchet

http://moleskinearquitectonico.blogspot.com/2008/02/casa-curutchet-le-corbusier.html

http://www.capba.org.ar/curutchet/casa-curutchet-presentacion.htm

http://es.wikiarquitectura.com/index.php/Casa_Curutchet



Talk to your city

En #urbanismorealya Vic Viverodeiniciativasciudadanas ha dejado este enlace:http://www.mascontext.com/11-speed-fall-11/talk-to-your-city/









Divertida escalera

http://www.ajbuildingslibrary.co.uk/projects/display/id/3451




Coolhunting

Desde mi ignorancia en estos temas recibo una invitación para una interesante jornada sobre coolhunting en Bilbao organizada por el cluster Habic:

http://www.clusterhabic.com/Coolhunting/default.aspx#formulario

Como quiera que no tengo tiempo, os ofrezco lo que en la red aparece sobre el asunto y los ponentes. Si vosotros andáis más holgados, os recomiendo la convocatoria, aunque sea por la visita a la Alhóndiga (por cierto, no hemos hablado aún de ella).

Aquí una breve introducción:

http://es.wikipedia.org/wiki/Coolhunting

http://en.wikipedia.org/wiki/Coolhunting

Tienen sus asociaciones y webs:

http://www.aecoolhunting.com/

http://www.coolhunting.com/

http://www.thecoolhunter.net/

y hasta este sorprendente registro de marca que espero que sólo sea una broma, no puede ser verdad:

http://www.coolhunting.es/

genera software y libros:

http://itunes.apple.com/es/app/cool-hunting/id363585832?mt=8

http://victorgil.com/2009/05/coolhunting-el-arte-y-la-ciencia-de-descifrar-tendencias-empresa-activa-2009/

http://www.coolhunting.pro/



Una ponencia de uno de los ponentes:

http://www.slideshare.net/algobuenobcn/coolhunting-una-vision-de-futuro

y este es el otro ponente:

http://www.mtorres-ai.com/


Cosas de arquitectos

publica un ranking de blogs de arquitectura:

http://www.cosasdearquitectos.com/2011/09/blogs-de-arquitectura-en-facebook-septiembre-2011/

José María Sánchez García

Ayer salió una entrevista con él en el semanal de El País http://www.elpais.com/articulo/portada/proyecta/edificios/elpepusoceps/20110904elpepspor_8/Tes

Ya os coloqué un edificio suyo en este blog, El Anillo, aquí tenéis su escueta web, con enlace a su blog:
http://www.jmsg.es/

El arquitecto, José María Sánchez García